Desenvolvimento de sistema integrado para avaliação funcional hospitalar: Linkage entre códigos da classificação brasileira de diagnósticos fisioterapêuticos, mobilidade e a classificação internacional de funcionalidade e escalas de mobilidade para proposição de indicadores de qualidade e planos terapêuticos
DOI:
https://doi.org/10.62827/fb.v26i5.1091Palavras-chave:
Classificação Internacional de Funcionalidade; Incapacidade e Saúde; Indicadores de Gestão; Gestão da Qualidade em Saúde.Resumo
Introdução: A avaliação funcional é um pilar fundamental na prática clínica hospitalar, especialmente em ambientes complexos como as unidades de terapia intensiva, em que a mobilidade do paciente é um indicador crítico de recuperação e prognóstico. No contexto brasileiro, a integração de escalas de mobilidade com sistemas de classificação padronizados, como a Classificação Brasileira de Diagnósticos Fisioterapêuticos (CBDF) e a Classificação Internacional de Funcionalidade, Incapacidade e Saúde (CIF), representa um avanço significativo para aprimorar a qualidade e a padronização do cuidado. Objetivo: Comparou-se sistematicamente o linkage entre escalas de mobilidade hospitalar com códigos da Classificação Brasileira de Diagnósticos Fisioterapêuticos, Mobilidade e da Classificação Internacional de Funcionalidade, desenvolvendo indicadores de qualidade assistencial e planos terapêuticos integrados para orientar implementação prática em ambiente hospitalar brasileiro. Métodos: Estudo metodológico comparativo seguindo diretrizes estabelecidas para correspondências entre instrumentos de avaliação e sistemas de classificação funcional. Utilizaram-se as escalas Escala de Mobilidade em Unidade de Terapia Intensiva e Escala de Maior Nível de Mobilidade de Johns Hopkins. O processo seguiu metodologia sistemática de análise conceitual paralela e consenso de especialistas em etapas estruturadas. Aplicou-se estatística descritiva, coeficiente kappa de Fleiss e análise de correspondência múltipla. Resultados: A sobreposição conceitual entre sistemas atingiu 78,6%. Desenvolveram-se 21 indicadores de qualidade e o modelo integrado apresentou desempenho superior em todos os indicadores, com destaque para segurança e qualidade institucional. Conclusão: O sistema integrado de avaliação funcional hospitalar permite gerar informações quantitativas e qualitativas de alta relevância clínica, contribuindo para maior transparência nos processos assistenciais, fortalecimento da auditoria em fisioterapia, qualificação da gestão do cuidado e apoio à tomada de decisão clínica baseada em evidências.
Referências
Cieza A, Geyh S, Chatterji S, Kostanjsek N, Ustün BT, Stucki G. ICF linking rules: an update based on lessons learned. J Rehabil Med [Internet]. 2005 Jul [cited 2025 Sep 09];37(4):212-8. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/16024476/. Doi:10.1080/16501970510040263
Conselho Federal de Fisioterapia e Terapia Ocupacional (COFFITO). Classificação Brasileira de Diagnósticos Fisioterapêuticos. Brasília: COFFITO; 2024.
World Health Organization. International Classification of Functioning, Disability and Health: ICF. Geneva: WHO Press; 2001. Available from: https://www.who.int/standards/classifications/international-classification-of-functioning-disability-and-health.
França EET, Ferrari F, Fernandes P, Cavalcanti R, Duarte A, Martinez BP, et al. Fisioterapia em pacientes críticos adultos: recomendações do Departamento de Fisioterapia da Associação de Medicina Intensiva Brasileira. Rev Bras Ter Intensiva [Internet]. 2012 Mar [cited 2025 Sep 09];24(1):6-22. Available from: https://www.scielo.br/j/rbti/a/FvWqXzX6P7Y5xJ7hX8xW7kQ/?lang=pt.
Stucki G, Melvin J. The International Classification of Functioning, Disability and Health: a unifying model for the conceptual description of physical and rehabilitation medicine. J Rehabil Med [Internet]. 2007 May [cited 2025 Sep 09];39(4):286-92. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/17468799/. Doi:10.2340/16501977-0041
Hodgson CL, Needham D, Haines K, Bailey M, Ward A, Harrold M, et al. Feasibility and inter-rater reliability of the ICU Mobility Scale. Heart Lung [Internet]. 2014 Jan [cited 2025 Sep 09];43(1):19-24. Available from: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0147956313003725. doi:10.1016/j.hrtlng.2013.11.003
Hoyer EH, Friedman M, Lavezza A, Wagner-Kosmakos K, Lewis-Cherry R, Skolnik JL, et al. Promoting mobility and reducing length of stay in hospitalized general medicine patients: A quality-improvement project. J Hosp Med [Internet]. 2016 May [cited 2025 Sep 09];11(5):341-7. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/26849277/. doi:10.1002/jhm.2546
Jette DU, Halbert J, Iverson C, Miceli E, Shah P. Use of standardized outcome measures in physical therapist practice: perceptions and applications. Phys Ther [Internet]. 2009 Feb [cited 2025 Sep 09];89(2):125-35. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/19074618/. doi:10.2522/ptj.20080234
Selb M, Escorpizo R, Kostanjsek N, Stucki G, Üstün B, Cieza A. A guide on how to develop an International Classification of Functioning, Disability and Health Core Set. Eur J Phys Rehabil Med [Internet]. 2015 Feb [cited 2025 Sep 09];51(1):105-17. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/24686893/. PMID: 24686893.
Grill E, Ewert T, Chatterji S, Kostanjsek N, Stucki G. ICF Core Sets development for the acute hospital and early post-acute rehabilitation facilities. Disabil Rehabil [Internet]. 2005 Apr [cited 2025 Sep 09];27(7-8):361-6. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/16040537/. Doi:10.1080/09638280400013974
Tipping CJ, Bailey MJ, Bellomo R, Berney S, Buhr H, Denehy L, et al. The ICU mobility scale has construct and predictive validity and is responsive. A multicenter observational study. Ann Am Thorac Soc [Internet]. 2016 Jun [cited 2025 Sep 09];13(6):887-93. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/27015233/. doi:10.1513/AnnalsATS.201510-717OC
Prodinger B, Cieza A, Oberhauser C, Bickenbach J, Üstün TB, Chatterji S, et al. Toward the International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF) Rehabilitation Set: a minimal generic set of domains for rehabilitation as a health strategy. Arch Phys Med Rehabil [Internet]. 2016 Jun [cited 2025 Sep 09];97(6):875-84. Available from: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0003999316000381.
doi:10.1016/j.apmr.2015.12.030
Silva VZM, Borges LR, Santos MB, Lima FC, Mendes RG. Implementação de sistemas de classificação funcional: barreiras e facilitadores na prática clínica brasileira. Fisioter Mov [Internet]. 2019 [cited 2025 Sep 09];32:e003254. Available from: https://www.scielo.br/j/fm/a/Wc4Q85R6V8xK9Z7jP8gY7hQ/?lang=pt.
Cleveland WS. Graphical Perception. In: Cleveland WS. The Elements of Graphing Data. Summit, NJ: Hobart Press; 1985. p. 254-5.
Tufte ER. Data-Ink and Graphical Redesign. In: Tufte ER. The Visual Display of Quantitative Information. 2nd ed. Cheshire, CT: Graphics Press; 2001. p. 91-105.
Santos ES, Silva RMC, Pereira ER, Teixeira GA. Validação de fluxograma de gestão para serviços de saúde. Rev Enferm UFPE Online [Internet]. 22017 Dec [cited 2025 Sep 09];11(12):4883-8. Available from: https://periodicos.ufpe.br/revistas/revistaenfermagem/article/view/11833.
Silva DR, Ferretti REL, Lutinski DM, Bruschi F. Criação de uma Matriz de Tradução (Crosswalk) entre a Medida de Independência Funcional e a Classificação Internacional de Funcionalidade, Incapacidade e Saúde. Rev Fisioter Pesqui [Internet]. 2016 Oct [cited 2025 Sep 09];23(4):385-92. Available from: https://www.scielo.br/j/fp/a/yK8gX7zY5xJ7hX8xW7kQ/?lang=pt.
Donabedian A. The Quality of Care: How Can It Be Assessed? JAMA [Internet]. 1988 Sep [cited 2025 Sep 09];260(12):1743-8. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/3045356/. doi:10.1001/jama.260.12.1743
Hermans G, Van den Berghe G. Clinical review: intensive care unit acquired weakness. Crit Care [Internet]. 2015 Jul [cited 2025 Sep 09];19(1):274. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/26242743/. doi:10.1186/s13054-015-0993-7
Schweickert WD, Pohlman MC, Pohlman AS, Nigos C, Pawlik AJ, Esbrook CL, et al. Early physical and occupational therapy in mechanically ventilated, critically ill patients: a randomized controlled trial. Lancet [Internet]. 2009 May [cited 2025 Sep 09];373(9678):1874-82. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/19446324/. doi:10.1016/S0140-6736(09)60658-9
Morris PE, Goad A, Thompson C, Taylor K, Harry B, Passmore L, et al. Early intensive care unit mobility therapy in the treatment of acute respiratory failure. Crit Care Med [Internet]. 2008 Aug [cited 2025 Sep 09];36(8):2238-43. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/18596631/. doi:10.1097/CCM.0b013e318180b90e
Zhang L, Hu W, Cai Z, Liu J, Wu J, Deng Y, et al. Early mobilization of critically ill patients in the intensive care unit: a systematic review and meta-analysis. PLoS One [Internet]. 2019 Oct [cited 2025 Sep 09];14(10):e0223185. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31581205/. doi:10.1371/journal.pone.0223185
Araújo DCSA, Lima SO, Santos ACO, Reis FP, Fragoso YD, Aprahamian I, et al. Utilização da CIF na prática clínica fisioterapêutica: uma revisão integrativa. Rev Pesqui Fisioter [Internet]. 2019 Sep [cited 2025 Sep 09];9(3):389-98. Available from: https://www.revistafisioterapiareabilitacao.ufba.br/index.php/rpf/article/view/269.
Landis JR, Koch GG. The measurement of observer agreement for categorical data. Biometrics [Internet]. 1977 Mar [cited 2025 Sep 09];33(1):159-74. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/843571/. PMID: 843571.
Stamm TA, Cieza A, Machold K, Smolen JS, Stucki G. Content comparison of occupation-based instruments in rheumatology based on the International Classification of Functioning, Disability and Health. Arthritis Rheum [Internet]. 2004 Dec [cited 2025 Sep 09];51(6):917-24. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/15593365/. doi:10.1002/art.20842
Escorpizo R, Ekholm J, Gmünder HP, Cieza A, Kostanjsek N, Stucki G. Developing a Core Set to describe functioning in vocational rehabilitation using the International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF). J Occup Rehabil [Internet]. 2010 Dec [cited 2025 Sep 09];20(4):502-11. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/20514511/. doi:10.1007/s10926-010-9241-9
Rentsch HP, Bucher P, Dommen Nyffeler I, Wolf C, Hefti H, Fluri E, et al. The implementation of the 'International Classification of Functioning, Disability and Health' (ICF) in daily practice of neurorehabilitation: an interdisciplinary project at the Kantonsspital of Lucerne, Switzerland. Disabil Rehabil [Internet]. 2003 Apr [cited 2025 Sep 09];25(8):411-21. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/12745951/. Doi:10.1080/0963828031000069717
Bailey P, Thomsen GE, Spuhler VJ, Blair R, Jewkes J, Bezdjian L, et al. Early activity is feasible and safe in respiratory failure patients. Crit Care Med [Internet]. 2007 Jan [cited 2025 Sep 09];35(1):139-45. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/17133183/. doi:10.1097/01.CCM.0000251130.69568.87
Battistella LR, Brito CMM. Classificação Internacional de Funcionalidade, Incapacidade e Saúde (CIF): aplicações clínicas e pesquisas. Acta Fisiátrica [Internet]. 2014 Dec [cited 2025 Sep 09];21(4):164-70. Available from: https://www.revistas.usp.br/actafisiatrica/article/view/100416.
Hiser S, et al. Development of a mobility protocol for the intensive care unit. Critical Care Nurse [Internet]. 2021 Feb [cited 2025 Sep 09];41(1):46-55. Available from: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3539434/. doi:10.1155/2012/964547
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2025 Caio Henrique Veloso da Costa, Laryssa Irineu Bená, Livia Rodrigues Mello Zego (Autor)

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution 4.0 que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
Autores têm autorização para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.